Татарские пословицы и поговорки

Татарские пословицы и поговорки отражают разные сферы жизни. Все они имеют назидательный смысл. Одни изречения учат быть праведным и честным человеком. Другие поучают настоящей дружбе. Третьи учат тому, что прежде чем что-то сделать, нужно хорошенько подумать. Четвертые советуют, как поступать в разных ситуациях. Татарская мудрость развивает у людей основные принципы нормальной человеческой жизни.

• Без пчелиных укусов меда не бывает.
• В том, что летучая мышь не видит днем, не виновато солнце.
• Два арбуза под одной мышкой не уместишь.
• Два муллы – один человек, один мулла – полчеловека.
• Двое дерутся – третья не приставай.
• Если золото упадет в грязь, оно не станет из-за этого медью.
• Игла хоть и мала, да больно колется.
• Из одного волоса аркан не сплетешь.
• Из пяти пальцев какой ни укусишь, всякий больно.
• Когда есть еда, ложка найдется.
• Когда пастухов много, барана волк съест.
• Когда пастухов много, овцы дохнут.
• Кто поспешит, тот обожжется супом.
• Кто сам упал, тот не заплачет.
• Кто спешит – себя погубил, кто не спешил – свое дело закончил.
• Куда передние колеса, туда и задние.
• Само дерево горько, а сливы сладки.
• Стал запирать конюшню, когда коня украли.
• У змеи не увидишь головы, у муллы не увидишь угощения.
• Умному – намек, глупому – палка.
• Человек пестр изнутри, а животное снаружи.
• Чужая душа – бездонное море.
• Чужое горе – после обеда.
• Чужой праздник, как воробей, собственный праздник, как медведь.
• Яйцо не учит курицу.