Чешские имена
Большинство чешских имен имеет славянское происхождение. Некоторые из них взяты из католического календаря либо заимствованы из Европы. Собственно чешские имена можно разделить на несколько групп:
- двухосновные (Мирослав);
- имена от причастий (Здан);
- образованные от названий растений или животных (Кветослава – «цветок»);
- имена по порядку рождения (Третьяк);
- отражающие качества человеческого характера (Храбр).
Ударение в чешском имени, как правило, падает на первый слог. Чаще всего они имеют краткую форму, но как самостоятельное имя она почти не используется. У чехов есть в языке «звательный» падеж, который меняет имя (например, «Ксенио!» или «Мишо!»).
Список чешских имен
Женские имена
| Адела | благородная |
| Алена | факел, светоч |
| Алжбета | мой Бог - клятва |
| Амалие | работа, труд |
| Анна | милость божья, сильная, храбрая |
| Барбора | не говорящая по-гречески, чужеземка, грубая |
| Валерие | сильная, здоровая, крепкая |
| Вера | верная |
| Вероника | приносящая победу |
| Даниэла | Бог - мой судья |
| Дениса | Дионисова, принадлежащая богу Дионису |
| Доминика | Господня, принадлежащая Господу |
| Ева | дышащая, живущая |
| Зденка | славная здесь |
| Зузана | водяная лилия |
| Итка | женщина из Иудеи |
| Каролина | человек |
| Катержина | чистая |
| Клара | светлая, ясная |
| Кристина | христианка |
| Лаура | лавр; увенчанная лавром; победительница |
| Ленка | факел, светоч |
| Луцие | светлая |
| Людмила | милая людям |
| Марие | горькая; желанная; безмятежная |
| Маркета | жемчужина |
| Мартина | посвященная Марсу, принадлежащая Марсу (римскому богу войны) |
| Михала | кто как Бог |
| Натали | рожденная в день рождества Христова, рождественская, родная |
| Никола | победительница народов |
| Петра | надежная, твердая; камень |
| Розалие | роза |
| Сабина | сабинянка |
| Симона | услышанная Богом |
| Тереза | лето, урожай, охотница |
| Элишка | посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва |
| Яна | помилованная Богом |
| Ярмила | сильная и милая |
| Ярослава | славная жизненной силой |
Мужские имена
| Адам | человек |
| Андреа | мужественный, отважный; человек |
| Антонин | вступать в бой; состязаться; цветок |
| Вацлав | большая слава |
| Вит | жизнь |
| Владимир | владеть миром, знаменитый правитель |
| Войтех | воин + слава |
| Давид | любимый, любимец |
| Денис | принадлежащий богу Дионису |
| Доминик | принадлежащий Господу |
| Зденек | здесь слава |
| Иржи | земледелец |
| Йозеф | Яхве воздаст |
| Карел | человек, мужчина, муж |
| Криштоф | несущий Христа |
| Ладислав | милый, красивый + слава |
| Лукаш | светлый |
| Марек | посвященный Марсу; слабый, вялый |
| Мартин | посвященный Марсу, принадлежащий Марсу (римскому богу войны) |
| Матей | дарованный Богом, дар Яхве (Бога), Божий человек |
| Матиаш | дарованный Богом, дар Яхве (Бога), Божий человек |
| Милан | милый, нежный |
| Мирослав | славный миром |
| Михал | равный, подобный Богу, испрошенный у Бога |
| Ондржей | мужественный, отважный, человек |
| Павел | скромный, младший, незначительный |
| Петр | надежный, твердый, камень |
| Радек | краткая форма имен, начинающихся на "радо" |
| Рихард | вождь; могучий, смелый |
| Роман | римский, из Рима, римлянин |
| Самуэл | Бог услышал, имя Бога |
| Симон | услышанный Богом |
| Тадеаш | грудь; благодарность |
| Тобиаш | Яхве добр |
| Томаш | близнец |
| Филип | любящий лошадей |
| Франтишек | франкский, французский |
| Якуб | держащийся за пятку; следующий по пятам; имя пророка Иакова |
| Ян | помилованный Богом, Яхве милостив |
| Ярослав | славный жизненной силой |
| Яхим | созданный Яхве, утвержденный, поставленный Яхве |
Подборки имен по странам
Азербайджанские Американские Английские Армянские Башкирские Белорусские Болгарские Бразильские Венгерские Греческие Грузинские Дагестанские Египетские Индейские Индийские Ирландские Исландские Испанские Итальянские Казахские Киргизские Китайские Корейские Латышские Литовские Монгольские Немецкие Норвежские Польские Португальские Румынские Русские Сербские Таджикские Татарские Турецкие Туркменские Узбекские Украинские Финские Французские Чеченские Чешские Шведские Шотландские Японские