Женские азербайджанские имена

В Азербайджане до недавнего времени рождение в семье девочки считалось не очень радостным событием. Поэтому здесь много женских имен с негативным значением (например, «презренная» или «нелюбимая»). Сейчас к девочкам относятся совсем по-другому.

Особенность азербайджанских женских имен в том, что они отражают понятия красоты, женственности, утонченности, нежности и доброты (к примеру, Махаббат – «любовь»). Азербайджан – мусульманская страна, поэтому девушек здесь очень часто называют в честь членов семьи пророка Мухаммада (например, Фатима).

Список женских азербайджанских имен

Женские имена

А
Адиля  
справедливая, честная
Азада  
благородная
Азиза  
редкая, ценная, милая
Аида  
гостья, возвращающаяся
Аише  
живущая, живая
Айгюль  
лунный цветок
Айгюн  
лунный день
Айдан  
лунная
Айла  
заря, блеск
Айнур  
высшая + свет, луч; луноликая; мягкая; красивая
Айнура  
лунный свет, луноликая
Айсель  
лунный свет
Айтекин  
как луна
Айтен  
половинка луны
Айчин  
луноподобная, яркая
Акчай  
белая река, чистота
Алван  
алая
Алма  
яблоко
Алмаз  
красивая
Алтун  
золото
Амина  
надежная, верная, честная
Анара  
гранат
Анаханым  
госпожа, мать
Антига  
высший сорт
Арзу  
желание, мечта
Афаг  
горизонт
Афсана  
женщина-легенда
Б
Бановша  
фиалка
Бану  
госпожа, дама
Басди  
хватит, достаточно
Басира  
с открытой душой
Басура  
с открытой душой
Бахар  
весна, красавица, умница
Баяз  
белоснежная
Белла  
прекрасная, красавица
Биллура  
хрусталь
Бусат  
веселая
Бута  
бутон
В
Валида  
дитя, потомок
Вафа  
преданность
Вусала  
встреча, свидание
Г
Гаранфил  
гвоздика
Говхар  
драгоценный камень, самоцвет
Гулнар  
цветок граната
Гумар  
цвет хурмы
Гумрал  
цвет хурмы
Гусса  
печаль
Гюллу  
цветочная
Гюльнара  
цветок граната
Гюльтакин  
как цветок
Гюльтекин  
как цветок
Гюльчин  
китайский цветок
Гюльшян  
веселый цветок
Гюнай  
Солнце-Луна
Гюнаш  
солнце
Гюнель  
солнце народа, утренний ветер
Гюнэль  
утренний ветер, солнце народа
Гёзал  
красавица
Гёнча  
бутончик
Д
Дениз  
море
Джавахир  
драгоценный камень
Джамиля  
красивая, прекрасная
Джахан  
красивая
Джаханбану  
мир
Дилара  
возлюбленная, красавица; ласкающая душу, радующая сердце
Дилдар  
любимая
Дунья  
мир, близкая
Дурдана  
одна единственная, жемчужина
Е
Егана  
единственная, неповторимая
Ж
Жаля  
утренняя роса
З
Зара  
золото
Зариф  
нежная
Зарифа  
нежная; красивая, остроумная
Захра  
лучезарная, блистательная, Венера; блестящая, сверкающая
Зиба  
красивая
Зульфия  
кудрявая, с локонами; симпатичная
Зумруд  
изумруд
И
Илаха  
богиня
Ильхама  
вдохновение
Инара  
избранная
Инджа  
нежная
Инджи  
жемчуг
Ирада  
воля
К
Кенюль  
душа
Кямаля  
послушная
Л
Лала  
мак, тюльпан, красивый цветок
Лалязар  
цветущая
Ламия  
яркая, красивая
Латифа  
нежная, добрая
Лаягят  
щедрая
Лейла  
черноволосая, ночь, темнота
Лейли  
ночь, черноволосая
Линуза  
нежная, ласковая
Лютфийя  
восхитительная
Ляман  
сверкающая, лучезарная
Лятафат  
обоятельная, мягкая, легкая
М
Малахат  
обаяние, красота, очарование, грация.
Марьям  
набожная, служащая Богу; любящая
Масуда  
счастливая
Махаббат  
любовь
Махфуза  
защищённая
Медина  
священный город в Саудовской Аравии
Мелтем  
легкий ветерок
Мехбара  
полумесяц
Мехри  
солнечная
Мехрибан  
ласковая
Мина  
рыба; луна, месяц
Мирвари  
жемчужина
Мукафат  
награда
Муштаг  
желая от души
Н
Наиля  
наслаждающаяся жизнью; достигающая, добивающаяся
Наира  
лучезарная, сияющая, свободная
Наргиз  
нарцисс
Нардан  
огонь, живость
Нармина  
нежная
Натаван  
хозяюшка
Нигяр  
красивая, верная
Нисар  
прощение
Нурай  
свет луны; яркая луна
Нурсан  
свет славы
Нурсач  
излучающая свет
О
Онай  
первая луна
П
Парвана  
бабочка
Пари  
нимфа
Р
Равана  
плавная
Рагсана  
тихая, спокойная
Рафига  
подруга
Рахиля  
овечка
Рейхан  
базилик
Рена  
душа человека
Роза  
роза, славный род
Роя  
сон
Рухангиз  
духовный вершитель
С
Саадат  
счастье
Сабига  
совершенная
Садагат  
вдохновение всех детей
Саида  
избранная богом; счастливая; благополучная; удачная
Сайгы  
почтение
Сакина  
тихая, безмолвная
Салахат  
добро
Самира  
собеседница, плодоносящая; поддерживающая разговор, улыбка, радость
Санай  
как луна
Сара  
знатная женщина, госпожа; принцесса; радующая
Сарай  
дворец
Сарыхатун  
златоволосая госпожа
Сафура  
терпеливаяя; стойкая
Сахиля  
прибрежная
Севгили  
любимая
Севда  
любовь
Севил  
будь любимой
Севиндж  
радость
Севяр  
любящая
Сейран  
лицезреющий, путешественник
Сима  
услышанная Богом, радость; образ; честь
Симузар  
сокровище
Солмаз  
неувядающая
Сона  
птица с красивим опереньем; лебедь
Судаба  
обладающая блестящей выгодой
Сура  
глава Корана
Сусан  
молчавшая
Сяба  
легкое дуновенье
Сяда  
голос
Т
Тамам  
конец
Тарай  
новая луна
Тарана  
мелодия
Товуз  
желанная красавица
Торай  
луна, скрывшаяся за облаками
Торе  
правила, которому все подчиняются
Туба  
высокая, пригожая
Тунай  
видимая ночью луна
Турай  
видимая луна
Туре  
принцесса
Туркан  
тюркская
Туту  
сладкоречивая
У
Улдуз  
звезда
Ульвия  
чистая
Улькер  
утренняя звезда, Венера
Улькяр  
утренняя звезда, Венера
Умай  
птица счастья
Унай  
голос луны
Ф
Фарах  
радость
Фарида  
жемчужина, ценнейшая, необычная
Фатима  
взрослая, отнятая от груди
Фахрия  
гордость
Ферда  
будущее
Ферди  
будущее
Фидан  
бутон, молодое дерево
Х
Хадиса  
происшествия
Ханифа  
истинно верующая в Аллаха
Ханум  
госпожа
Ханым  
почтенная, уважаемая женщина
Хатира  
воспоминание
Хатын  
женщина уважаемая
Хаяла  
мечта, видение
Хейранса  
лучшая женщина
Хумай  
волшебная птица
Хумар  
красота
Хурма  
нравящаяся
Ч
Чинара  
дерево чинара; высокая, пригожая
Ш
Шабнам  
утренняя роса
Шалале  
водопад
Шамс  
солнце
Шарафат  
честь, слава
Шахла  
роскошь
Шахназ  
царица грации
Шемс  
солнце
Шенай  
сверкающая луна
Шефа  
здоровая
Шимай  
сверкающая луна
Ширин  
сладкая
Шовкат  
властительница
Шохрат  
слава
Шушанур  
лучи древнего азербайджанского города Шуша
Э
Эльмира  
честная; добросовестная; знаменитая
Эльназ  
самая желанная среди народа
Эльнара  
радость народа, гордость людей
Эльнура  
свет народа
Эльяз  
радость народа
Эмель  
цель, идеал
Эмина  
изумруд
Эсмер  
смуглянка
Эфра  
высокорослая
Эфшан  
сеющая
Я
Ягут  
ценная, рубин
Яйла  
чистосердечная
Ясаман  
сирень

Подборки имен по странам

Женские имена