Мужские китайские имена

Китайские мужские имена даже сейчас могут даваться в соответствии с древними традициями той или иной провинции. Например, в некоторых из них имена для мальчиков имеют абсолютно неблагозвучное значение –  так родители защищают своих детей от злых духов. В ряде провинций малышу дают «молочное» имя, а когда он вырастает – еще одно-два, характеризующие его как личность или обозначающие его профессию (например, Кианг – «сильный», Ийнгпей – «достойный восхищения», Фа – «выдающийся»). Но в основном самые популярные из них напоминают список добрых напутствий в жизни. Современные китайские имена более разнородны, поскольку одни родители нарекают детей красивыми иероглифами, другие – предпочитают называть мальчиков на западный лад. Но если в первом случае по старой традиции вначале пишется фамилия, то при использовании «чужих» имен они меняются с ней местами.

Список мужских китайских имен

Мужские имена

А
Аоюнь  
олимпийские игры, олимпиада
Б
Бао  
сокровище
Бингвен  
яркий и культурный
Боджинг  
восхищенный победой
Бокин  
уважение победителю
Болин  
дождь старшего брата
Бохай  
море старшего брата
Бэй  
белый
В
Вей  
величие или внушительная энергия
Вейж  
большой мудрец
Веймин  
приносящий величие (людям)
Вейшенг  
рожденный великим
Вейюан  
сохраняющий глубины
Венкэнг  
обработка
Веньян  
очищенный и добродетельный
Вужоу  
пять континентов
Вэй  
престижный
Вэйдун  
защитник востока
Вэньмин  
культурный
Вэньхуа  
эрудированный, просвещенный
Г
Ганг  
благосостояние
Генгис  
истинный
Гонконг  
большой или дикий лебедь
Гуанг  
легкий
Гуангли  
яркий
Гуанмин  
блестящий
Гуауэй  
государство
Гуй  
соблюдаемый или благородный
Гуожи  
государственный порядок
Гуолианг  
страна может быть доброй
Гюрен  
оценка благосклонности
Д
Да  
достижение
Делун  
добродетельный заказ
Деминг  
достоинство
Джанджи  
красивый; выдающийся
Джеминг  
революция
Джен  
корень
Джиан  
здоровый мальчик
Джианг  
река Янцзы
Джиангуо  
государственный строй
Джианджун  
построение армии
Джианю  
построение вселенной
Джинг  
столица (город)
Джинггуо  
управляющий государством
Джинджинг  
золотое зеркало
Джинхэй  
золотой; морской
Джундже  
красавчик
Дингксианг  
стабильность и благосостояния
Донг  
восточный или зимний
Донгэй  
восточный; морской
Дуий  
независимый, цельный
Дэй  
напряженный
Дэмин  
добродушный
Дэшэн  
победа добра
Ж
Жикианг  
сильное желание
Жонг  
лояльный, устойчивый
З
Зедонг  
живущий к востоку от болота
Земин  
одобренный людьми
Зенггуанг  
увеличивающий свет
Зиан  
мирный
Зиксин  
вера
Зихао  
героический сын
Зонгменг  
взявший Менкиуса за образец
Зэн  
удивленный
Зэнгжонг  
вертикальный и лояльный
Зэнгшенг  
может правительственное повышение
И
Ийнгджи  
героический
Ийнгпей  
достойный восхищения
Ионгзэнг  
вертикальный
Ионглианг  
яркий
Ионгниан  
вечные годы
Ионгруи  
всегда удачливый
Й
Йи  
яркий
К
Канг  
река
Ки  
невиданный
Кианг  
сильный
Кианфан  
тысяча парусов
Кикианг  
просвещение и сила
Кингшан  
празднование совершенства
Кингшенг  
празднование рождения
Киу  
осенний
Ксиаауэн  
сыновний, гражданский долг
Ксианлианг  
достойная яркость
Ксиаобо  
маленький борец
Ксиаодан  
немного рассвета
Ксиаоджиан  
здоровый
Ксиаози  
сыновние мысли
Ксиаошенг  
небольшое рождение
Ксин  
новый
Ксинг  
возникающий
Ксиу  
выращенный
Ксу  
прилежный
Ксуекин  
белоснежный сельдерей
Ксуею  
прилежный и дружественный
Куан  
солдат
Л
Лао  
старец
Лей  
гром
Ли  
вертикально
Лианг  
яркий
Ливей  
получающий прибыль и величие
Линг  
понимающий; сострадающий
Лиу  
течение
Лонгвей  
величие дракона
М
Менгьяо  
может ребенок быть столь же хорошим и мудрым как Менкиус и Яо
Мингли  
яркая уместность
Минж  
чувствительный и мудрый
Миншенг  
голос людей
Н
Нианзу  
думающий о предках
П
Пенг  
птица рух (птица из легенды)
Пенгфей  
полет птицы
Пинг  
утойчивый
Р
Реншу  
доброжелательная воздержанность
Ронг  
военный
Рутений  
ученый
С
Сию  
размышляющий о мире
Сунлинь  
сосновый лес
Сянцзян  
кружащий в воздухе (как птица)
Сяолун  
змея
Т
Танзин  
тихий
Тао  
большие волны
Тенгфей  
повышение
Тингж  
может суд быть мудрым
Ф
Фа  
выдающийся
Фанг  
честный
Фенг  
острое лезвие или ветер
Фенгдж  
птица Феникс
Филиал  
волны
Фу  
богатый
Фухуа  
процветающий
Х
Ханг  
наводнение
Хенг  
вечный
Хи  
желтая река
Хонгки  
красный флаг
Хонгуи  
блеск
Хуан  
помилованный Богом, Яхве милостив
Хуи  
блеск
Хуоджин  
металлический
Хэй  
море
Хэпин  
мирный
Ц
Цзинсун  
сильная сосна
Цзиньлун  
золотой дракон
Цзяньпин  
устанавливающий покой
Ч
Чан  
утро
Чангминг  
всегда яркий
Чангпу  
всегда простой
Чао  
превышение
Чаоксианг  
ожидающий благосостояния
Ченг  
достигнутый
Ченглей  
большой
Чжиган  
твердое стремление
Чжимин  
ясное стремление
Чжицзян  
сильное стремление
Чонган  
мир второго брата
Чонгкун  
гора второго брата
Чонглин  
единорог второго брата
Чуанли  
передача уместности
Ш
Шайнинг  
мир
Шан  
гора
Шанюан  
верхушка горы
Шен  
осторожный или глубокий
Ши  
передний горизонтальный брусок на вагоне или телеге
Широнг  
академическая честь
Шоушан  
гора долговечности
Шунюан  
следующий к истоку
Шэнли  
победитель; успешный
Э
Эйгуо  
страна любви, патриот
Энлэй  
польза
Ю
Ю  
друг
Юанджун  
владелец реки Юаня
Юйлун  
меч, яшмовый дракон
Юн  
храбрый; облако
Юнксу  
облачная пустота
Юншэн  
вечно живой
Юшенг  
нефритовое рождение
Я
Ян  
помилованный Богом, Яхве милостив
Янлин  
лес ласточки или пекинский лес
Яозу  
почитающий предков
Яотинг  
уважение внутреннего двора
Яочуан  
почитающий реку

Подборки имен по странам

Мужские имена