Японские мужские имена

Японские мужские имена являются довольно сложными, как в написании, так и в прочтении, что связано с возможностью использования нескольких десятков иероглифов. Кроме того, многие красивые популярные имена отличаются своим произношением и написанием, имея при этом разнообразное значение. Разобраться в таких тонкостях восточной культуры может только обладатель имени. Японские традиционные имена для мальчиков выделяются поэтичностью и звучностью (например, Такехико, Акира, Фуджита, Мамору и др.). Они не имеют однозначного перевода и значения. Правда, в последнее время прогрессивно настроенные японцы стараются не усложнять жизнь своим детям и дают им простые европейские или американские имена, которые достаточно неплохо сочетаются с восточными фамилиями.

Список мужских японских имен

Мужские имена

А
Акайо  
умный человек
Аки  
яркий, осень
Акио  
красавец, красавчик
Акира  
яркий, рассвет
Акихико  
яркий принц
Акихиро  
умный, ученый, яркий
Арата  
свежий
Арэта  
новый
Атсуши  
сердечный, трудолюбивый
Г
Горо  
пятый сын
Д
Даичи  
большая земля; большая мудрость
Джеро  
десятый сын
Джиро  
второй сын
Джун  
послушный
Джуничи  
повинующийся, чистота, сначала
Дэйки  
из большой ценности
Дэйсьюк  
великий помощник
Дэйчи  
великий первый сын или большая земля
И
Изаму  
храбрый, воин
Изао  
честь, заслуга
Изэнэджи  
мужчина, который приглашает
Иоичи  
мужской, первый сын
Иори  
зависимость
Иошайо  
хороший человек
Иоши  
хороший
Иошикэзу  
хороший и гармоничный, справедливый, первый сын
Иошинори  
благородное достоинство, справедливый принципы
Иоширо  
хороший сын
Иошито  
хороший, удачливый человек
Иошихиро  
широко распространенное совершенство
Иошиэки  
справедливая слава, яркая удача
Иошиюки  
справедливое счастье
Исаму  
смелый
Исао  
честь, достоинство
Иуоо  
каменный человек
Ичиро  
первый сын
К
Кайоши  
тихий
Кацу  
победа
Кеиджи  
почтительный, второй сын
Кеиичи  
почтительный, первый сын
Кен  
здоровый и сильный
Кенджи  
интеллектуальный правитель
Кеничи  
первый строитель, губернатор
Кента  
здоровый, крепкий
Кеншин  
скромная правда
Керо  
девятый сын
Кииоши  
чистый, святой
Кин  
золото
Кио  
одобрений, имбирь, или больший
Кичиро  
удачливый сын
Коджи  
сыновний правитель, счастливый, второй сын
Коичи  
яркий, широко распространенный, первый сын
Кохэку  
янтарный
Кунайо  
соотечественник
Кэзуки  
начало нового поколения, приятного мира, или сияния
Кэзуо  
гармоничный человек
Кэзухико  
первый, гармоничный принц
Кэзухиро  
гармония, широко распространенный
Кэйташи  
твердость
Кэтсеро  
победный сын
Кэтсу  
победа
Кэтсуо  
победный ребенок
М
Макото  
истинный
Мамору  
защитник
Манабу  
учение
Масаши  
правильный, роскошный официальный
Микайо  
человек ствола дерева
Минори  
красивая гавань, деревня красивых людей
Минору  
истина
Митсеру  
полный, рост
Митсуо  
яркий человек, третий мужчина (сын)
Мичайо  
человек на (правильном) пути
Мичи  
тропа
Мэдока  
спокойный
Мэзуио  
увеличивающий мир
Мэзэки  
правильный отчет, изящное дерево
Мэзэнори  
правильный принципы, преуспевающее правительство
Мэзэо  
исправьте человека
Мэзэру  
интеллектуальный, победный
Мэзэто  
правильный, изящный человек
Мэзэхико  
исправьте принца
Мэзэхиро  
управляйте широко
Мэзээки  
правильная яркость
Мэмору  
защитите
Мэнэбу  
прилежный
Мэса  
сокращение для имен, начинающихся с "Мэса"
Мэсэйоши  
управляющий справедливо, яркое совершенство
Мэсэйуки  
правильное счастье
Н
Наоки  
честное дерево
Нобору  
поднимитесь, подъем, добродетельный
Нобу  
вера
Нобуо  
преданный человек
Нобуюки  
преданное счастье
Норайо  
человек принципов
Нори  
сокращение для имен, начинающихся с "Нори"
Нэо  
честный
О
Озэму  
правитель
Орочи  
большая змея
Р
Рику  
суша, земля
Рио  
превосходный
Риота  
крепкий, сильный
Рокеро  
шестой сын
Рэйден  
гром и молния
Рэн  
лотос
Рю  
дух дракона
Рюу  
дракон
С
Сатоши  
умный, мудрый
Сеиджи  
предупреждение, второй сын
Сеиичи  
предупреждение, чистый, первый сын
Сора  
голубое небо
Сузуму  
прогрессирующий
Сэберо  
третий сын
Сэдэо  
решающий человек
Сэтору  
просвещенный
Сэтоши  
ясное размышляющий, сообразительный, мудрый
Т
Тадао  
верный человек
Такаши  
достойный уважения
Такаюки  
движущийся к вершинам
Такуя  
развивающий, раздвигающий границы
Такэо  
подобный бамбуку
Таро  
великий сын, первый сын
Теруо  
яркий человек
Тетсуо  
ясный (думающий) человек, железный человек
Тетсуя  
железо, которым становятся, ясный вечер
Томайо  
хранивший человек
Тору  
проникновений, странник
Тошайо  
человек тревоги, гений
Тоши  
аварийный
Тошиэки  
аварийный и яркий, зрелая яркость
Тошиюки  
аварийный и счастливый
Тсуиоши  
сильный
Тсунео  
общий человек
Тсутому  
рабочий
Тэдэо  
лояльный человек
Тэдэши  
правильный, лояльный, справедливый
Тэкео  
воин
Тэкехико  
принц солдата
Тэкеши  
жестокий, воин
Тэкуми  
ремесленник
Тэкэо  
высокий, благородный человек
Тэкэхиро  
широко распространенное благородство
Тэмотсу  
полный, защищающий
Тэтсуо  
человек дракона
Тэтсуя  
дракон, которым становятся и обладают его мудростью и долговечностью
Ф
Фудо  
неповоротливый
Фумайо  
литературный, академический ребенок
Фумио  
образованный ребенок
Х
Хаджиме  
начало
Хару  
весна, весенний
Харуто  
большой полёт, позитивный
Хидеки  
роскошная возможность
Хидео  
роскошный человек
Хидики  
яркое превосходство, роскошная яркость
Хизока  
сохраненный
Хизэо  
долговечный человек
Хизэши  
долговечный
Хикару  
светлый, сияющий
Хикэру  
свет или сияющий
Хиро  
широкий, широко распространенный
Хироаки  
широко распространенная яркость
Хиройуки  
широко распространенное счастье
Хироки  
богатая радость, сила
Хироми  
широкое наблюдение, широко распространенная красота
Хироси  
широкий
Хирото  
большой и летящий
Хироши  
в изобилии, широко распространенный
Хитоши  
уравновешенный, уровень
Хотэка  
шаг за шагом
Хэджайм  
начало
Хэруо  
человек весенней поры
Хэчиро  
восьмой сын
Ц
Цубаса  
крыло
Ч
Чикао  
умный, мудрый
Ш
Шиг  
сокращение для имен, начинающихся с "Шидж"
Шиджеру  
превосходный, обильный
Шиджо  
обильный человек
Шин  
истинный
Шинджи  
преданный, второй сын
Шиничи  
преданный, первый сын
Широ  
четвертый сын
Шичиро  
седьмой сын
Шого  
удачливый
Шоджи  
исправляющий, сияющий, второй сын
Шоичи  
правильный, преуспевающий, первый сын
Шуджи  
превосходный, второй сын
Шуичи  
превосходный, управляющий, первый сын
Э
Эиджи  
превосходный второй сын, роскошный правитель
Эйта  
толстый кристалл
Ю
Юдай  
великий герой
Юичи  
храбрый, дружественный, первый сын
Юкайо  
счастливый человек
Юки  
счастье, снег
Юма  
спокойный и честный
Ютака  
богатый, процветающий, изобильный
Юто  
важная персонам
Юу  
превосходящий
Юудэй  
великий герой
Ючи  
храбрый, второй сын
Я
Ямато  
большой и мирный, мягкий, нежный
Ясуо  
честный, мирный человек
Ясухиро  
богатая честность, широко распространенный мир
Ясуши  
честный и мирный

Подборки имен по странам

Мужские имена