Японские женские имена
Японские женские имена очень просто читаются и произносятся. Как правило, в них заложен четкий смысл. С точки зрения значений, имена девушек здесь можно разделить на несколько групп. В первую входят те, которые отражают абстрактные понятия (японское имя Масуми означает «истинная чистота»). Вторую составляют «животные» и «растительные» формы типа Сузуми – «воробьиха» или Сакура – «цветущая вишня». Японские имена для девочек третьей группы, по сути, представляют собой числительные и встречаются довольно редко (к примеру, Нана – «семь»). И, наконец, последняя категория – это женские имена, которые обозначают различные явления природы и времена года (например, Касуми – «туман», Хару – «весна»).
Список женских японских имен
Женские имена
| Ё | |
| Ёсико | веселье, счастье |
| А | |
| Азуми | безопасное место жительства |
| Азэми | цветок чертополоха |
| Аика | песня о любви |
| Ай | любовь |
| Айяно | цвета шелка |
| Акеми | яркая красота |
| Аки | осень, яркая |
| Акико | осенний ребенок или умный ребенок |
| Акира | яркий, ясный, рассвет |
| Акэйн | блестящая, красная |
| Амайя | вечерний дождь |
| Амэтерэзу | яркая по небесам |
| Аои | синяя |
| Аой | мальва, голубая |
| Аризу | благородный вид |
| Асами | утрення красота |
| Асука | аромат |
| Асэми | утренняя красота |
| Атсуко | трудолюбивый, теплый ребенок |
| Ацуко | добрый ребенок |
| Ая | красочный или сотканный шелк |
| Аяка | красочный цветок, ароматное лето |
| Аяко | академический ребенок |
| Аям | радужная оболочка |
| Аяме | цветок ириса |
| Б | |
| Банко | литературный ребенок |
| Д | |
| Джанко | чистый ребенок |
| Джун | послушная |
| Ж | |
| Жина | серебристая |
| И | |
| Изуми | фонтан |
| Изэнэми | женщина, которая приглашает |
| Иоко | океанский ребенок, уверенный ребенок |
| Иоши | ароматная ветвь, хороший залив |
| Иошико | ароматный, хороший, благородный ребенок |
| Иошши | хорошая |
| Й | |
| Йоко | дочь океана, ребенок солнца |
| К | |
| Кам | черепаха (символ длинной жизни) |
| Касуми | туман, дымка |
| Каэдэ | клен |
| Каяо | красивое поколение, поколение увеличения |
| Кеико | счастливый, почтительный ребенок |
| Кей | почтительная |
| Кику | хризантема |
| Кими | тайна |
| Кимико | красивый ребенок истории, дорогой ребенок, правящий ребенок |
| Кин | золотая |
| Киоко | ребенок столицы |
| Котоун | звук арфы |
| Коу | счастье; свет; мир |
| Кохаку | янтарь |
| Кохэку | янтарная |
| Кумико | красивый, долговечный ребенок |
| Кэед | клен |
| Кэзу | ветвь, благословенная, гармоничная |
| Кэзуко | гармоничный ребенок |
| Кэзуми | гармоничная красота |
| Кэмеио | черепаха (символ длинной жизни) |
| Кэмеко | черепаха (символ длинной жизни) |
| Кэори | аромат |
| Кэору | аромат |
| Кэтсуми | победная красота |
| М | |
| Мана | любовь |
| Мари | горькая; желанная; безмятежная |
| Мегуми | благословенная |
| Мива | красивая гармония, три кольца |
| Мидори | зеленая |
| Мизуки | красивая луна |
| Мизэки | цветок красоты |
| Мииоко | красивый ребенок поколения, третий ребенок поколения |
| Мика | первый звук |
| Мики | красивое дерево, три дерева |
| Микки | красивое дерево, ствол дерева |
| Мико | красивый ребенок благословения |
| Минами | южная |
| Минори | красивая гавань, деревня красивых областей |
| Минэко | красивый ребенок |
| Мира | сокровище будущего; преуспевающая |
| Митсуко | полный ребенок (благословений), яркий ребенок |
| Михо | красивый залив |
| Мичи | тропа |
| Мичико | ребенок на правильном пути, тысяча красот ребенка |
| Миюки | красивое счастье |
| Мияко | красивый ребенок в марте |
| Моммо | персик |
| Момо | сотня благословений, сотня рек |
| Момоко | ребенок персика |
| Морико | лесной ребенок |
| Мэдока | спокойная |
| Мэзуми | увеличеная красоты, истинная чистота |
| Мэзэко | исправьте, управляйте ребенком |
| Мэзэми | правильная, изящная красота |
| Мэй | танец |
| Мэйко | танец ребенка |
| Мэйуми | истинный поклон, истинная поглощенная красота |
| Мэки | истинный отчет, дерево |
| Мэна | истинная |
| Мэнэми | красота любви |
| Мэрико | истинная причина ребенок |
| Мэса | сокращение для имен, начинающихся с "Мэса" |
| Н | |
| Нана | семь, добрая, нежная |
| Наоки | честное дерево |
| Наоми | прежде всего красота; приятная |
| Нацуко | летний ребенок |
| Нобуко | преданный ребенок |
| Нори | сокращение для имен, начинающихся с "Нори" |
| Норико | ребенок принципов |
| Нэо | честная |
| Нэоко | честный ребенок |
| Нэтсуко | летний ребенок |
| Нэтсуми | летняя красота |
| Р | |
| Ран | орхидея |
| Реико | красивый, учтивый ребенок |
| Рей | вежливая |
| Рен | водяная лилия |
| Рика | оцененный аромат |
| Рико | ребенок жасмина |
| Рин | неприветливая, скромная |
| Риоко | хороший ребенок |
| С | |
| Саки | цветущая, мыс |
| Сакура | сакура, цветущая вишня |
| Сакэ | мыс |
| Сетсуко | умеренный ребенок |
| Сора | небо |
| Сузу | звонок |
| Сузуму | прогрессирующая |
| Сузьюм | воробей |
| Сумико | ясный, думающий ребенок, чистый ребенок |
| Сэйери | небольшая лилия |
| Сэкера | вишневый расцвет |
| Сэкико | цветущий ребенок, более ранний ребенок |
| Сэнго | коралл |
| Сэцуко | снежный ребенок |
| Сэчико | счастливый ребенок |
| Т | |
| Теруко | яркий ребенок |
| Томико | хранивший красоту ребенок |
| Томоко | дружественный, мудрый ребенок |
| Тоши | аварийная |
| Тошико | ребенок многих лет, бесценный ребенок |
| Тсукико | лунный ребенок |
| Тэкэко | высокий, благородный ребенок |
| Тэкэра | сокровище |
| Тэмико | ребенок изобилия |
| У | |
| Узэджи | кролик |
| Уме-эльв | расцвет сливы |
| Умеко | ребенок расцвета сливы |
| Ф | |
| Фуджи | глициния |
| Фудзико | Дитя глицинии |
| Фумико | ребенок, хранивший красоты |
| Х | |
| Хана | изящество; блаженство, счастье; цветок |
| Ханако | цветочный ребенок |
| Харуки | весеннее дерево |
| Харуко | весенний ребенок |
| Харуми | весенняя красота |
| Хидеко | роскошный ребенок |
| Хизэко | долговечный ребенок |
| Хикэри | свет или сияющая |
| Хикэру | свет или яркая |
| Хина | птенец |
| Хиро | широко распространенная |
| Хироко | щедрый ребенок |
| Хироми | широко распространенная красота |
| Хитоми | имя обычно дают девочкам с особенно красивыми глазами |
| Хотэру | светлячок, ошибка молнии |
| Хоши | звезда |
| Хэнэко | лоботряс |
| Хэрука | далеко |
| Хэруки | дерево весенней поры |
| Хэруко | ребенок весенней поры |
| Хэруми | красота весенней поры |
| Ц | |
| Цубаки | камелия |
| Ч | |
| Чи | мудрость, тысяча благословений |
| Чиаса | тысяча рассветов |
| Чиио | тысяча поколений |
| Чииоко | ребенок тысячи поколений |
| Чика | мудрость |
| Чико | мудрый ребенок, тысяча благословений ребенка |
| Чикэко | ребенок мудрости |
| Чинэтсу | тысяча лет |
| Чихэру | одна тысяча весен |
| Чиэ | мудрость |
| Чиэса | утро, повторенное тысячу раз |
| Чо | бабочка |
| Чоу | бабочка |
| Ш | |
| Шайори | закладка, гид |
| Шиг | сокращение для имен, начинающихся с "Шидж" |
| Шиджеко | обильный ребенок |
| Шизука | тихая |
| Шизуко | успокойте ребенка |
| Шика | нежный олень |
| Шинджу | жемчужина |
| Э | |
| Эико | долговечный ребенок, роскошный ребенок |
| Эйка | песня любви |
| Эйко | любимый ребенок, ребенок любви |
| Эйми | красота любви |
| Эйуми | прогулка |
| Эми | улыбка |
| Эмико | улыбающийся ребенок |
| Эри | счастливый приз |
| Этсуко | радостный ребенок |
| Эцуко | счастливый ребенок |
| Ю | |
| Юа | соединяться+любовь |
| Юина | соединяться, образовывать, заканчивать+овощь, зелень |
| Юй | связывать+одежда, пышная |
| Юка | ароматный, дружественный расцвет |
| Юки | счастье, снег |
| Юкико | ребенок снега или счастливый ребенок |
| Юко | полезный ребенок |
| Юми | поклон, полезная красота |
| Юмико | красивый, полезный ребенок |
| Юри | лилия |
| Юрико | ребенок лилии, дорогой ребенок |
| Я | |
| Яиои | весна |
| Ясу | спокойная |
| Ясуко | честный ребенок, мирный ребенок |
Подборки имен по странам
Женские имена
Азербайджанские Американские Английские Армянские Башкирские Белорусские Болгарские Бразильские Венгерские Греческие Грузинские Дагестанские Египетские Индейские Индийские Ирландские Исландские Испанские Итальянские Казахские Киргизские Китайские Корейские Латышские Литовские Монгольские Немецкие Норвежские Польские Португальские Румынские Русские Сербские Таджикские Татарские Турецкие Туркменские Узбекские Украинские Финские Французские Чеченские Чешские Шведские Шотландские Японские