Венгерские женские имена

Венгерские женские имена очень своеобразны: их трудно писать, но легко произносить. Длинных названий здесь почти нет – максимум три слога (например, Илка, Мариска). Интересно, что исконно венгерских имен для девочек в стране намного меньше, чем мужских. Это связано с обычаем, когда девушка при замужестве брала не только фамилию супруга, но и его имя. Трансформация из мужской формы в женскую происходила путем присоединения суффикса «не». В результате получалось «супруга такого-то». В Венгрии много заимствованных женских имен: европейских и связанных с религиозной тематикой.

Список женских венгерских имен

Женские имена

А
Аги  
хорошая и целомудренная, святая
Агнес  
невинная, непорочная
Агнеш  
невинная, непорочная
Агота  
хорошая
Адринн  
от Хадрия
Алида  
благородный вид
Ализ  
благородный вид
Амаля  
работа
Анасзтазия  
восстановленая
Ангьялка  
ангельская
Анико  
польза, изящество
Анна  
милость божья, сильная, храбрая
Аннаска  
польза, изящество
Аранка  
золотая
Б
Бернадетт  
смелая как медведь
Бианка  
белая
Бита  
благословляемая
Богларка  
лютик
Бозси  
бог - моя присяга
Борбала  
чужеземная
Бригитта  
возвеличенная
В
Валерия  
сильная, здоровая
Виктория  
победительница
Вилма  
шлем
Вираг  
цветок
Г
Габриэлла  
помощница Бога, сильный человек Бога
Гертруд  
сила копья
Гионгий  
жемчуг
Гиоргиик  
крестьянка
Гиоргий  
крестьянка
Д
Даниэль  
Бог - мой судья
Джизелла  
залог
Джизи  
залог
Джозефа  
приумножающая
Джола  
фиолетовый цветок
Джолан  
фиолетовый цветок
Джоланка  
фиолетовый цветок
Джудит  
еврейка, женщина иудеи
Джули  
молодая, молодежь
Джулианна  
молодежь
Джулиска  
молодежь
Джулия  
из рода Юлиев, кудрявая, июльская
Дора  
подарок бога
Дорика  
подарок бога
Дороттья  
подарок бога
Дуки  
из Магдала
Е
Ева  
дышащая, живущая
Ж
Жофия  
мудрая
И
Иболья  
фиолетовая, фиолетовый цветок
Изабелла  
посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва
Илди  
сраженая
Илдико  
сраженая
Илдо  
сраженая
Или  
факел, луна или тайно сбежать
Илка  
факел, луна или тайно сбежать
Илона  
светлая
Илонка  
факел, луна или тайно сбежать
Ирен  
мир
Ирмаска  
целая, универсальная
Ирэн  
спокойствие, мир, покой
Истван  
корона
К
Камилла  
посвященная служению богам
Карола  
человек
Каролина  
человек
Ката  
чистая
Каталин  
чистая
Кати  
чистая
Като  
чистая
Кили  
стройная
Кинга  
мужественная
Китти  
чистая
Клара  
светлая, ясная
Клотилд  
известное сражение
Корнелия  
кизил, копье из кизилового дерева
Кристина  
христианка
Ксилла  
звезда
Кэйталин  
чистая
Кэйтарина  
чистая
Л
Ладжза  
известная воительница
Лили  
лилия
Лисия  
удачливая
М
Магдолна  
из Магдалы; завивающая волосы
Маргарета  
жемчужина
Маргит  
жемчужина
Марджит  
жемчуг
Марийка  
возлюбленная
Марика  
решительная, возлюбленная Бога
Мариска  
возлюбленная
Мария  
желанная, горькая, безмятежная
Марта  
хозяйка, госпожа, наставница
Мартаска  
леди
Матилд  
могущественная в сражении
Моника  
единственная; напоминать; вдохновлять
Н
Николет  
победа людей
Николетт  
победа людей
Нора  
нечужая, милость, сострадание
Нэйталия  
день рождения, или церковное Рождество
О
Орсолья  
небольшая медведица
П
Панна  
милость божья, сильная, храбрая
Панни  
польза, изящество
Петра  
надежная, твердая; камень
Пири  
древняя
Пироска  
древняя
Р
Рахэль  
овца
Ребека  
ловушка
Река  
благородного происхождения, белая
Рената  
возрожденная
Роза  
роза, славный род
Розалия  
Роза
Розса  
роза
Розси  
роза
С
Сара  
знатная женщина, госпожа; принцесса; радующая
Сари  
принцесса
Сарика  
попугай
Сзилвия  
из леса
Т
Танд  
фея
Тандер  
фея
Тека  
жница
Теодора  
божий дар
Терез  
жница
Терезия  
жница
Тимеа  
честь
Тимея  
хорошая, достойная уважения
Ф
Феликиан  
удачливая
Фелисия  
счастливая
Фелицитас  
удача
Фиренз  
цветущая
Франкиска  
свободная
Франси  
свободная
Фрида  
мир, покой
Фружина  
радость
Фрузсина  
радость
Х
Хаджна  
добрая, милосердная
Хаджнал  
рассвет
Хаджнолка  
рассвет
Ц
Цсазса  
лилия
Цсазсанна  
лилия
Цсазси  
лилия
Цсаса  
лилия
Цсацса  
лилия
Цсейнт  
бог добрый
Цсизси  
бог - моя присяга
Цсока  
бог - моя присяга
Цсофика  
мудрость
Цсофия  
мудрость
Э
Эва  
дышащая
Эвайк  
живая, живя
Эдит  
благосостояние и борьба
Эмезе  
мать
Эмесе  
мать
Эне  
косуля
Энех  
олень
Энико  
олень
Эржебет  
посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва
Эрзсебет  
бог - моя присяга
Эрзси  
бог - моя присяга
Эрика  
обладающая благородством
Эсзтер  
звезда
Эсзти  
звезда
Эстер  
звезда; скрытая
Этэль  
благородная
Ю
Юлианна  
из рода Юлиев; июльская; кудрявая
Юфрозина  
радость
Я
Язмин  
жасмин

Подборки имен по странам

Женские имена