Польские женские имена
Польские женские имена имеют славянские (Казимира, Чеслава), латинские (Люцина, Марцелина), греческие и еврейские корни. У двух последних групп есть интересная особенность – необычное произношение. Так, имя Агнешка – это Агния, а Малгожата – Маргарита. В Польше очень любят уменьшительные формы имен девушек. Для их образования используют суффиксы «-к» и «-усь» (например, Лидка, Олька, Анусь, Галюсь). Еще одна отличительная черта сокращенных вариантов – их необычное происхождение. К примеру, такое польское имя для девочки как Лена - это не Елена, а Магдалена, Оля – Александра, а Ася – Иоанна.
Список женских польских имен
Женские имена
| А | |
| Августина | величественная, величайшая |
| Агнешка | невинная, непорочная |
| Аделаида | благородный род |
| Адрианна | темная |
| Азия | восходящее солнце |
| Александра | защитница |
| Алисия | благородная |
| Алиция | благородная |
| Амелия | трудолюбивая |
| Анастазия | воскресшая |
| Анастасия | воскресшая |
| Анеля | вестник, ангел |
| Анжелика | ангельская |
| Аниела | ангел, вестник |
| Анка | польза, изящество |
| Анна | милость божья, сильная, храбрая |
| Аня | благодать |
| Аполония | сильная, независимая |
| Б | |
| Беата | блаженная; счастливая |
| Беатрис | путешественница (по жизни) |
| Бенедикта | благославенная |
| Берта | светлая, свет |
| Бланка | белая |
| Богумила | милая Богу |
| Богуслава | Богу слава |
| Божена | благословенная, божья |
| Болеслава | большая слава |
| Бригида | сильная |
| Бронислава | оберегающая славу |
| В | |
| Валентина | сильная, крепкая, здоровая |
| Валентына | сильная, здоровая, крепкая |
| Валерия | сильная, здоровая |
| Вацлава | больше славы |
| Вера | верная |
| Вероника | приносящая победу |
| Ветта | маленький домашний правитель |
| Вига | битва противоборствующих |
| Виеслава | великая слава |
| Виктория | победительница |
| Виола | фиолетовый цветок |
| Виолетта | фиалка |
| Висиа | битва противоборствующих |
| Вислава | великая слава |
| Владислава | владеющая славой |
| Войцеха | утешение-солдат |
| Г | |
| Габрела | Божий человек |
| Габриела | Божий человек |
| Габрисия | Божий человек |
| Габриэла | сильный человек Бога, Божий воин |
| Галина | спокойная, тихая |
| Геновефа | раса женщин |
| Генриета | маленький домашний правитель |
| Генрика | дом- правителя |
| Гертруда | сила, мощь, копье + возлюбленная |
| Гразина | красивая |
| Грася | приятно, согласна |
| Д | |
| Данута | Бог мой судья |
| Дита | военный трофей |
| Доброслава | прославляющая доброту |
| Доминика | Господня, принадлежащая Господу |
| Е | |
| Ева | дышащая, живущая |
| Ж | |
| Жулианна | юная |
| Жулита | юная |
| Жулитта | юная |
| З | |
| Здзислава | здесь слава |
| Злата | золотая |
| Зосия | мудрость |
| Зофия | мудрая |
| Зофья | мудрая |
| Зоя | жизнь |
| Зузанна | лилия, белая лилия |
| И | |
| Ивона | дерево тис |
| Изабелла | посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва |
| Изольда | ледяная битва |
| Иоазия | Бог помилует |
| Иовита | Бог |
| Иоланта | фиалка |
| Иолента | фиолетовый цветок |
| Иосифа | еще одно Божие дитя |
| Ирена | мир |
| Иренка | мир |
| К | |
| Кази | мир команд |
| Казимира | мир команд |
| Карина | милая, дорогая; девушка; великодушная, «щедрая; любовь |
| Каролина | человек |
| Касия | чистая |
| Кассия | из рода Кассиев; пустая |
| Катажина | чистая |
| Катаржина | чистая |
| Кая | чистая |
| Кинга | мужественная |
| Клара | светлая, ясная |
| Клаудиа | хромая |
| Клементина | мягкая, милосердная |
| Констансия | твердая |
| Корнелия | кизил, копье из кизилового дерева |
| Крисия | последователь Христа |
| Кристиана | последователь Христа |
| Кристина | христианка |
| Ксения | чужестранка, гостья, гостеприимная |
| Кунегунда | мужественная воительница |
| Л | |
| Лена | факел, светоч |
| Леокадия | яркий, четкий свет |
| Леслава | славная заступница |
| Лехослава | славная заступница |
| Лидия | название области в Малой Азии; музыкальная |
| Лонгина | длинный |
| Луиза | светлая, Бог помог, знаменитая битва |
| Людвика | знаменитая воительница |
| Людмила | милая людям |
| Людмита | польза народу |
| Люцина | свет |
| Лючия | свет |
| М | |
| Магдалена | из Магдалы |
| Мазена | мечтательница |
| Майя | майская; от имени нимфы Майи |
| Малгожата | жемчужина |
| Малина | малина |
| Мальвина | от маль — справедливость и вин — друг |
| Марила | упорная |
| Мария | желанная, горькая, безмятежная |
| Марта | хозяйка, госпожа, наставница |
| Мартина | посвященная Марсу, принадлежащая Марсу (римскому богу войны) |
| Мартына | от имени Бога Марса |
| Марцелина | оборона моря |
| Марына | морская |
| Матильда | власть + битва; опасная красота |
| Мечислава | слава человеку |
| Микалина | кто подобен Богу |
| Милена | милая |
| Мирослава | славная миром |
| Н | |
| Надежда | надежда |
| Настуся | воскрешение |
| Натазя | рождение |
| Наталья | рожденная в день рождества Христова, рождественская, родная |
| О | |
| Оливия | оливковое дерево, олива |
| П | |
| Патрисия | благородная, аристократка |
| Р | |
| Родомила | счастливая польза |
| Родослава | прославляющая род |
| Роза | роза, славный род |
| Роксана | предсказательница; светлая |
| Ростислава | возрастающая слава; та, чья слава растет |
| Рута | рута |
| С | |
| Сара | знатная женщина, госпожа; принцесса; радующая |
| Северина | северная |
| Селестина | небесная |
| Селина | воинственная |
| Серафина | горение огня |
| Сесилия | близорукая, слепая, невидящая |
| Сильвия | лесная |
| Славомира | славный мир |
| Собеслава | своя слава |
| Соломея | мирная |
| Станислава | устанавливающая славу |
| Стефания | венок, венец, корона |
| Стефсия | венец, корона |
| Т | |
| Текла | Божья слава |
| У | |
| Урсула | маленькая медведица |
| Ф | |
| Фелисита | счастье, удача |
| Фелисия | счастливая |
| Феодосия | землевладелица |
| Францишка | французский |
| Фридерика | мирная правитель |
| Х | |
| Хонората | честь, доблесть |
| Ч | |
| Чеслава | честная слава |
| Э | |
| Эдита | благосостояние и борьба |
| Эла | лещина; лесной орех |
| Элзбета | Бог есть моя клятва |
| Элигия | выбор |
| Эмилия | старательная, соперница, сильная |
| Ю | |
| Юдита | еврейка |
| Юлия | из рода Юлиев, кудрявая, июльская |
| Юстина | справедливая |
| Я | |
| Ягода | ягода |
| Ядвига | воительница |
| Ядзита | битва противоборствующих |
| Ярослава | славная жизненной силой |
Подборки имен по странам
Женские имена
Азербайджанские Американские Английские Армянские Башкирские Белорусские Болгарские Бразильские Венгерские Греческие Грузинские Дагестанские Египетские Индейские Индийские Ирландские Исландские Испанские Итальянские Казахские Киргизские Китайские Корейские Латышские Литовские Монгольские Немецкие Норвежские Польские Португальские Румынские Русские Сербские Таджикские Татарские Турецкие Туркменские Узбекские Украинские Финские Французские Чеченские Чешские Шведские Шотландские Японские